În 2023, un obiect medieval, care a rămas neobservat timp de decenii într-un muzeu italian, a căpătat relevanță când un cercetător britanic a descoperit utilizarea sa în Evul Mediu.
Cuprins
Este vorba despre o astrolab islamic din secolul al XI-lea, care funcționa ca un „smartphone medieval”, facilitând comerțul între arabi și evrei. Descoperirea permite înțelegerea capacității de adaptare, reutilizare și dialog intelectual între diferite civilizații.
O descoperire neașteptată în galeria din Verona.
S-a dovedit a fi o astrolabă islamică din alamă, fabricată în Al-Andalus sau Africa de Nord în secolul al XI-lea și adaptată ulterior de comunitățile evreiești, după cum o demonstrează inscripțiile în ebraică gravate ulterior.
Protagonista acestei descoperiri a fost istoricul dr. Federica Gigante de la Universitatea Cambridge, care în 2023 a descoperit obiectul în timp ce examina imagini digitale din muzeul Miniscalchi-Erizzo din Verona. După ce a studiat fotografia obiectului, care semăna cu o astrolabă, Gigante a înțeles că era ceva neobișnuit la el.
Acest tip de instrumente le permitea astronomilor, călătorilor și oamenilor de știință să calculeze poziția corpurilor cerești, să se orienteze geografic și să-și organizeze activitățile zilnice, cum ar fi rugăciunile. Mai mult, utilizarea sa depășea limitele religiilor și regiunilor.
Compararea astrolabului cu un smartphone
Astrolabul nu numai că îndeplinea o mulțime de funcții într-un singur dispozitiv portabil, dar era și un dispozitiv adaptat la diferite condiții. Gigante explică acest lucru astfel: „Plăcile erau înlocuite, reutilizate și reciclate de-a lungul secolelor, similar cu actualizarea software-ului pe telefon ”.
Acest dispozitiv conținea plăci interschimbabile cu date despre latitudinea anumitor orașe, ceea ce era esențial pentru calculele astronomice. În plus, inscripțiile în ebraică indică faptul că funcționalitatea sa a fost extinsă de utilizatorii evrei după utilizarea inițială de către proprietarii musulmani. Aceste adaptări au permis instrumentului să continue să fie utilizat chiar și în afara regiunii sale inițiale.
Analogia cu smartphone-ul se bazează tocmai pe această combinație de funcții și posibilități de personalizare. Nu era un obiect static, ci un instrument care se dezvolta odată cu nevoile utilizatorului. De aici și porecla neoficială pe care i-au dat-o unele mass-media: „ smartphone-ul medieval”.
O descoperire neașteptată care ne schimbă istoria.
Analiza completă a fost publicată în revista științifică „Nunțiu” , specializată în istoria științei. Aceasta descrie în detaliu atât aspectele tehnice ale instrumentului, cât și valoarea sa culturală, care este rezultatul fuziunii dintre lumea musulmană și cea evreiască.
Astrolabia Veronese nu este doar o relicvă științifică. Este, de asemenea, o mărturie materială a unei epoci în care știința se răspândea și se adapta fără bariere religioase. Potrivit lui Gigante, „aceste obiecte nu aveau pașaport; ele traversau cu ușurință granițele culturale”. Redescoperirea sa ne amintește că istoria poate fi păstrată, în sens literal, într-o vitrină neînsemnată, așteptând ca cineva să o citească.
Acest obiect a rămas neobservat timp de decenii în vitrinele muzeului din Verona, valoarea sa nefiind apreciată la justa sa valoare. Datorită cunoștințelor speciale ale doctorului Gigante, a fost posibilă identificarea și determinarea contextului. Cercetătoarea consideră că „cercetarea sa este un exemplu al modului în care obiectele călătoresc și evoluează și al modului în care diferite culturi schimbă cunoștințe de-a lungul timpului”.
